Musim, Kehidupan dan Budaya yang Menakjubkan

Best of Japan

Daun maple di Jepun

Daun maple di Jepun

Musim Jepun! Budaya dipupuk dalam perubahan empat musim

Terdapat perubahan musim yang jelas di Jepun. Musim panas sangat panas, tetapi panas tidak berpanjangan. Suhu secara beransur-ansur jatuh dan daun di pokok bertukar menjadi merah dan kuning. Akhirnya, musim sejuk yang sukar akan menyusul. Orang-orang menahan sejuk dan menunggu musim bunga yang hangat tiba. Perubahan bermusim ini memberi kesan besar terhadap kehidupan dan budaya masyarakat Jepun. Setiap keadaan berbeza-beza bergantung pada kawasan. Di halaman ini, saya akan membincangkan empat musim dan tinggal di Jepun.

Persimpangan Shibuya, Tokyo
Foto: Hari hujan di Jepun-Musim hujan adalah Jun, September dan Mac

Jepun mengalami musim hujan pada bulan Jun, September dan Mac. Hujan berterusan pada bulan Jun khususnya. Sekiranya anda berada di Jepun dan cuaca tidak baik jangan kecewa. Banyak pemandangan hujan tertarik dengan seni Jepun seperti Ukiyo-e. Terdapat banyak pemandangan yang indah ...

Alam mengajar kita "Mujo"! Semua perkara akan berubah

Alam di kepulauan Jepun mengalami perubahan pada musim bunga, musim panas, musim gugur dan musim sejuk. Selama empat musim ini, manusia, haiwan dan tumbuh-tumbuhan tumbuh dan reput, kembali ke bumi. Jepun telah menyedari bahawa manusia berumur pendek di alam semula jadi. Kami telah mencerminkannya dalam karya agama dan sastera. ...

Mengenai perubahan musim di Jepun

Gunung Fuji dengan salji di musim sejuk di tasik Kawaguchiko Jepun

Gunung Fuji dengan salji di musim sejuk di tasik Kawaguchiko Jepun -Shutterstock

Pada musim sejuk, lalu lintas di tempat-tempat pelancongan kurang, menjadikan individu yang bersikap dingin menghadapi pertemuan peribadi di kawasan-kawasan terkenal di Jepun. Di Jepun, Januari (berikut percutian Tahun Baru) menandakan masa untuk meluncur lereng ski. Februari menandakan permulaan musim di Jepun. Di atas, di pulau utara dan tengah Jepun, Februari adalah bulan paling sejuk di Jepun. Bulan Mac adalah masa yang tepat untuk melawat Jepun berkat suhu pemanasan dan permulaan musim bunga sakura yang dinanti-nantikan. Menjelang bulan Mac, kawasan-kawasan di Jepun akan mula menyaksikan mekarnya bunga sakura yang membawa perayaan hanami. Ini adalah masa yang sangat meriah dan ceria untuk berada di Jepun dan cara yang hebat untuk mengalami salah satu tradisi sosial paling banyak di negara ini.

Kenaikan suhu April akan membawa penghujung musim ski Jepun. Sekiranya anda ingin menikmati bunga yang indah tetapi tidak dapat sampai ke Jepun semasa musim bunga sakura maka saya sarankan anda datang pada bulan Mei. Anda akan bertemu dengan warna putih, merah jambu, dan ungu dari sebilangan bunga Jepun yang lain, seperti azalea, wisteria, dan iris. Pada bulan Mei, ada seminggu cuti ganti rugi ketika sebahagian besar Jepun berhenti kerja dan banyak syarikat ditutup. Permulaan musim taufan bermula pada beberapa minggu hujan di Jepun. Peminat muzik harus mengambil kira bahawa festival muzik terbesar di Jepun, Fuji Rock Festival, bermula pada hujung minggu terakhir pada bulan Julai di Naeba Ski Resort di Yuzawa, Niigata. Ia menampilkan seniman nasional dan antarabangsa.

Percutian Jepun di Obon tiba di pusat bulan Ogos dan merupakan masa yang menyeronokkan dan bersemangat untuk melawat Jepun. Ogos juga merupakan bulan terpanas di Jepun tidak kira di pulau mana anda berada. Tinggi boleh berbeza jauh, mencapai 90-an di Okinawa dan rendah 70-an di Hokkaido.

Oktober dan November adalah masa yang luar biasa untuk melawat Jepun. Suhu jatuh bermula di Hokkaido pada bulan Oktober dan warna musim luruh yang hangat mula secara beransur-ansur mendorong mereka ke pulau-pulau di tengah Jepun. Landskap dan suhu musim luruh menjadikannya masa yang tepat untuk singgah di kancil
di Nara juga.

 

Shogatsu pada Musim Sejuk

Hidangan Tahun Baru tradisional Jepun

Hidangan Tahun Baru tradisional Jepun = Shutterstock

Festival Kamishura Yunishigawa diadakan dari akhir Januari hingga pertengahan Mac = Shutterstock

Festival Kamishura Yunishigawa diadakan dari akhir Januari hingga pertengahan Mac = Shutterstock

Perayaan percutian yang paling penting di Jepun adalah Tahun Baru, atau "Shogatsu". Ini adalah masa tahun ketika banyak organisasi ditutup dan kebanyakan orang bercuti. Sebab di sebalik ini adalah bahawa Shogatsu adalah masa yang biasa bagi keluarga untuk berkumpul. Pada mulanya, Shogatsu dirayakan oleh orang Jepun berdasarkan kalendar lunar. Ketika Jepun mengadopsi kalendar Gregorian dan mereka mula merayakan Tahun Baru pada Januari pertama, ini berubah pada tahun 1873 semasa tempoh Meiji. Terdapat adat yang terus menjadi perhatian hingga hari ini. Lawatan ke kuil pertama Tahun Baru sangat penting sehingga orang Jepun mempunyai kata-kata: Hatsumode.

Ketika mereka menerangkan keberuntungan penerima pada tahun mendatang, nasib baik yang diberikan di kuil disimpan. Mungkin hiasan Shogatsu yang paling simbolik adalah kadomatsu. Hiasan Tahun Baru diletakkan untuk menyambut dewa Shinto. Kadomatsu dibuat dengan tangkai buluh, pinus dan ume. Sama seperti perayaan lain, makanan memainkan peranan penting. Makanan yang disediakan bukan hanya enak tetapi masing-masing mempunyai alasan tertentu untuk dimakan. Osechi Ryori mengenal pasti pelbagai makanan Jepun yang disediakan untuk dikongsi dalam kalangan ahli keluarga dan disajikan dalam kotak. Setiap makanan di osechi mempunyai simbolisme yang menguntungkan, seperti umur panjang, kekayaan, kebahagiaan, dan lain-lain.

Kek beras yang ditumbuk dan lengket yang dikenali sebagai mochi adalah salah satu makanan utama Tahun Baru Jepun. Makanan Tahun Baru yang standard ialah zoni, sup yang dibuat dengan mochi dan stok dashi atau miso, bergantung pada kawasan tertentu. Walaupun dalam keadaan sejuk, tidak jarang melihat anak-anak keluar dan berkeliling di layang-layang Tahun Baru. Sama seperti tradisi Barat untuk menghantar kad Krismas, orang Jepun mengirim kad ucapan bermusim untuk Tahun Baru. Dari pertengahan Disember hingga 3 Januari ini adalah musim paling sibuk untuk pejabat pos di Jepun.

Kad sering menunjukkan haiwan zodiak Cina tahun, motif Tahun Baru yang lain, atau popular
watak. Kanak-kanak di Jepun mempunyai alasan lain untuk menikmati perayaan Tahun Baru: hadiah yang dikenali sebagai Otoshidama. Adat khas ini melibatkan anak-anak yang menerima wang dalam sampul surat khas yang disebut Pochi bukuro dari saudara mereka yang dewasa. Selalunya dihiasi haiwan zodiak tahun ini, sampul surat ini boleh menjadi sederhana dan elegan atau comel dan aneh.

 

Hanami pada musim bunga

Orang Jepun menikmati bunga sakura musim bunga di Kyoto dengan mengambil bahagian dalam festival Hanami malam bermusim di Taman Maruyama di Kyoto, Jepun. = Shutterstock

Orang Jepun menikmati bunga sakura musim bunga di Kyoto dengan mengambil bahagian dalam festival Hanami malam bermusim di Taman Maruyama di Kyoto, Jepun. = Shutterstock

Musim Hanami pada bulan Mac dan April, bagi kebanyakan orang Jepun, adalah waktu terbaik sepanjang tahun. Itulah ketika pokok bunga sakura mekar selama 7 hingga 10 hari dan orang ramai mengadakan pesta untuk melihatnya. Mekarnya bunga sakura menandakan akhir musim sejuk dan permulaan tahun fiskal dan sekolah baru, jadi hanami seperti pesta. Terdapat upacara graduasi sekolah, tarikh akhir, wang kerajaan dan kemudian pada bulan April, bunga-bunga itu datang seperti hembusan angin segar. Keindahan bunga adalah simbol bagi orang Jepun. Mekarnya bunga sakura pada mulanya merupakan upacara keagamaan dan meramalkan panen akan datang.

Makanan lain, sakura mochi, adalah kek beras yang diisi dengan pes kacang merah dan dibungkus dengan garam. Sakura, atau bunga sakura, telah menawan hati orang Jepun dan dapat dilihat dalam kehidupan seharian. Terdapat sebuah bank bernama Sakura Bank dan orang-orang bahkan memasukkan keperibadian bunga dengan menamakan anak-anak mereka setelah mereka. Corak pokok boleh didapati pada duit syiling 100 yen. Bunga sakura dapat ditunjukkan kepada berjuta-juta orang di seluruh media. Terdapat ramalan sakura, atau peta titik merah jambu, yang ditunjukkan pada peta Jepun di TV dan di surat khabar harian.

Sejenis "Demam Sakura" mencengkeram negara ini selama hidup mekar yang rapuh. Beberapa peminat fanatik berkumpul dari satu ujung negara ke ujung yang lain untuk mencari pertunjukan bunga yang sempurna dan hanami yang paling hebat. Kumpulan bunga sakura ini dapat mengikuti musim ke utara hingga kelopak terakhir jatuh, layu dan hilang. Beberapa kumpulan menghantar pengakap menjelang perayaan mereka untuk mendapatkan tempat terbaik di taman. Ini serupa dengan cara orang menempah kerusi berjemur terbaik di tepi kolam renang hotel. Sekiranya anda berkunjung ke Jepun dari bulan Mac hingga April, cuba cari tempat terbaik untuk mencari hanami semasa anda berada di sana.

Beberapa langkah dari Stesen Ueno terdapat lebih dari seribu pokok ceri di Taman Ueno. Mereka berbaris di seberang jalan dari patung Saigo ke Muzium Nasional dan Kolam Shinobazu. Di sebelah timur Asakusa, di seberang Sungai Sumida, Taman Sumida membentang sejauh kira-kira satu kilometer di kedua-dua sisi sungai. Taman ini juga mempunyai ratusan pokok ceri. Lihat senarai tempat melihat bunga sakura terbaik di Tokyo. Downtown Maruyama Park dan juga Yasaka Shrine yang berdekatan adalah tempat hanami Kyoto yang paling terkenal bersama dengan Hirano Jinja dari barat laut Kyoto. Lihat senarai tempat melihat bunga sakura terbaik di Kyoto.

 

Obon pada Musim Panas

Orang ramai di perayaan Bon Odori di kejiranan Shimokitazawa pada waktu malam.

Orang ramai di perayaan Bon Odori di kejiranan Shimokitazawa pada waktu malam. = Shutterstock

Obon adalah percutian Buddha yang menghormati semangat nenek moyang yang kembali. Sekarang cuti musim panas dan orang ramai kembali ke kampung halaman untuk menziarahi kubur saudara mereka. Kubur dibersihkan dan individu berdoa kepada nenek moyang mereka. Inilah masanya untuk mengingati saudara yang meninggal. Dipercayai bahawa roh nenek moyang kita kembali setiap tahun. Di luar Jepun, Obon adalah Percutian Jepun yang paling penting. Ia disebarkan ke seluruh dunia melalui pendatang Jepun. Anda akan menjumpai festival besar di beberapa lokasi di Asia, Kanada, Amerika Selatan dan AS

Arwah leluhur berangkat pada malam yang ditandai dengan api. Obon adalah pada 13 hingga 15 Julai atau 13 hingga 15 Ogos bergantung pada wilayah Jepun. Ini membezakan perbezaan antara kalendar lunar dan kalendar baru. Dalam banyak kes, orang akhirnya memerhatikan kedua-duanya kerana mereka mempunyai keluarga di berbagai tempat di negara ini. Dua tempoh Obon adalah masa paling sibuk dan paling mahal. Kesesakan lalu lintas menjadi peraturan bukan pengecualian di seluruh Jepun.

 

Momijigari pada Musim Luruh

Wanita muda yang memakai Kimono Jepun tradisional di kuil Daigo-ji dengan pohon maple berwarna-warni pada musim gugur, Kuil terkenal dengan daun warna musim luruh dan bunga sakura pada musim bunga, Kyoto, Jepun.

Wanita muda yang memakai Kimono Jepun tradisional di kuil Daigo-ji dengan pokok maple berwarna-warni pada musim luruh, Kuil terkenal dengan daun warna musim luruh dan bunga sakura pada musim bunga, Kyoto, Jepun. = Shutterstock

Seiring perayaan Jepun yang bertema bermusim, festival menonton bunga sakura mungkin mendapat perhatian, tetapi tradisi momiji gari yang berabad-abad lamanya, secara harfiah "Pemburuan daun merah", tetap menjadi salah satu rahsia yang paling baik disimpan di Jepun. Sejauh tempat terbaik untuk pergi, bagi kebanyakan orang Jepun, hiburan tahunan ini hanyalah jalan-jalan melalui jalan-jalan hutan tempatan untuk mencari gambar yang ideal atau tempat yang indah untuk duduk. Pipi Gingko, pohon maple dan ceri, menenun di seberang kota lama, memperhebatkan keagungan kuil dan istana Kyoto. Bagi mereka yang komited dengan gari, aktiviti ini adalah untuk mencari landskap yang terbaik yang ditawarkan oleh Kyoto dan kawasan jirannya.

Keheningan kuil yang tenang dapat dilihat di kebun-kebun batu panjangnya, disisir oleh para bhikkhu sehingga dapat kelihatan seperti gelombang beku, dan juga puncak lereng bukit yang curam, menghadap ke kompleks, yang berfungsi sebagai penahan angin untuk pohon-pohonnya yang tenang dan kolam yang lebat. Mereka yang tenang akan menghargai keindahan menyaksikan daun merah yang renyah perlahan-lahan melayang ke alur di taman batu. Pemburu daun yang mencari sesuatu harus menyeberangi sungai. Walaupun tumbuh di seluruh dunia, di sini anda akan menemui pokok-pokok dengan kera-kera yang melolong. Perkarangan kuil menjadi tempat peristirahatan terakhir bagi jiwa-jiwa itu tanpa sepeser pun, keluarga, atau saudara.

Daigo-ji kadang-kadang dibayangi oleh enam belas Tapak Warisan Dunia UNESCO Kyoto yang lain tetapi nama kuil itu, yang diterjemahkan menjadi "Creme de la creme", harus mengingatkan para pemburu daun merah agar tidak melewatinya. Kuil berusia ribuan tahun ini terkenal dengan kelima-lima pagoda cerita, taman yang rimbun, dan kolam yang tenang. Yang terakhir selalu menjadi sangat indah pada musim gugur, apabila dahan maple menutupi air, mencerminkan diri di permukaan. Pintu masuk taman adalah 90 minit atau lebih dari Kyoto melalui orang ramai transit dan ini adalah satu jam kenaikan yang menyenangkan untuk sampai ke air terjun yang menakjubkan.

Laluan pendakian secara beransur-ansur dihiasi dengan semak belukar yang menawarkan tempat pemburu daun merah untuk berehat,
Masakan Jepun, dan yang lebih penting, pelbagai gula-gula maple. Minoh terkenal dengan daun maple yang digoreng dan seseorang tidak akan mengambil beg untuk mencari makan sambil berjalan-jalan. Di hujung jalan, air terjun meletus dari tebing yang ditutupi dedaunan jatuh. Selebihnya taman ini, dengan jalan yang berbeza, tetap jarang dengan pejalan kaki sepanjang tahun. Mungkin mengambil masa lebih baik dari 2 jam untuk melakukan perjalanan dari Kyoto ke laluan mendaki gunung. Sesampai di sana, taman ini harus dinaiki dengan santai, mengambil masa lebih dari 3 jam untuk diselesaikan.

 

Krismas di Musim Sejuk

Pencahayaan menyala di pusat membeli-belah Caretta di daerah Shiodome, daerah Odaiba. Pencahayaan yang disiapkan untuk Malam Krismas yang akan datang

Pencahayaan menyala di pusat membeli-belah Caretta di daerah Shiodome, daerah Odaiba. Pencahayaan yang disiapkan untuk Malam Krismas yang akan datang - Shutterstock

Krismas di Jepun disambut sangat berbeza dari negara-negara dengan penduduk Kristian yang ramai. Sangat sedikit orang yang dianggarkan beragama Kristian, dengan majoriti orang Jepun bertoleransi terhadap semua kepercayaan: Buddhisme, Kristian, Shinto, dll. Orang Jepun adalah peminat pesta dan perayaan yang luar biasa. Walaupun 23 Disember, hari jadi maharaja, adalah hari percutian, 25 Disember bukan di Jepun. Walaupun bukan hari cuti rasmi, orang Jepun cenderung untuk menyambut Krismas, terutama dengan cara komersial. Makan kek Krismas pada malam Krismas, yang dibeli oleh bapa dalam rumah tangga dalam perjalanan pulang bukanlah perkara biasa.

Kedai-kedai di seluruh negara mengurangkan harga mereka pada pelbagai kek Krismas untuk dijual pada 26hb. Hasil daripada kekuatan pemasaran, baru-baru ini makan malam ayam Krismas menjadi popular dari Kentucky Fried Chicken. Sebilangan besar orang Jepun membuat tempahan untuk Krismas Ayam mereka terlebih dahulu. Oleh kerana kempen pemasaran KFC yang cemerlang, kebanyakan orang Jepun berpendapat orang barat menyambut Krismas dengan makan malam ayam dan bukannya ham atau kalkun.

Malam Krismas telah dikritik oleh media sebagai masa untuk keajaiban intim. Oleh kerana itu, memperluas dan mengajak seorang wanita untuk bersama pada malam Krismas mempunyai implikasi yang sangat mendalam. Hadiah Krismas ditukar antara individu dengan komitmen romantis di samping rakan rapat. Hadiah itu cenderung menjadi hadiah yang comel dan sering merangkumi Teddy Bears, bunga, selendang, dan cincin bersama dengan perhiasan lain. Hadiah Krismas cenderung untuk menjadi barang-barang yang comel dan kadang-kadang sedikit mahal kerana hubungan dengan individu yang mereka berikan. Hadiah akhir tahun yang lebih wajib diberikan juga untuk individu yang telah memberikan anda pertolongan sepanjang tahun. Berbeza dengan hadiah Krismas, hadiah itu diberikan antara syarikat, bos, guru, dan rakan rumah tangga.

Hadiah-hadiah ini disebut sebagai Oseibo dan biasanya merupakan barang-barang yang mudah rosak atau cepat habis. Ini kerana kosnya dapat diperiksa dengan mudah kerana sistem “on and giri”. Hadiah ini biasanya dibeli di kedai-kedai serbaneka sehingga penerima dapat memeriksa harga pembelian dan mengembalikan nilai yang serupa. Musim percutian musim sejuk juga merangkumi pesta hujung tahun.

 

Saya menghargai anda membaca hingga akhir.

Musim Jepun sentiasa berubah. Atas sebab ini, di hati orang Jepun, idea bahawa semuanya berubah dan tidak lama lagi berakar umbi. Juga di bawah arus budaya Jepun, ada cara berfikir bahawa keadaan selalu berubah. Sekiranya anda berminat dengan ini, baca juga artikel seterusnya. Sila klik pada gambar di bawah.

Alam mengajar kita "Mujo". Perkara sentiasa berubah

Alam mengajar kita "Mujo". Perkara sentiasa berubah

 

About me

Bon KUROSAWA  Saya telah lama bekerja sebagai editor kanan untuk Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) dan kini bekerja sebagai penulis web bebas. Di NIKKEI, saya adalah ketua editor media mengenai budaya Jepun. Izinkan saya memperkenalkan banyak perkara yang menyeronokkan dan menarik mengenai Jepun. Sila rujuk artikel ini untuk maklumat lanjut.

2018-06-07

Hak Cipta © Best of Japan , 2021 Hak Cipta Terpelihara.